原来我们不是二等民族，而是三等。

新闻出处∶《MySinchew》

日期∶19-5-2008
人物∶Tan Sri Bernard Giluk Dompok 丹斯里柏納東博
衔头∶沙巴民族統一機構主席，沙巴兵南邦国会议员，首相署部长。

场合∶接受星洲互動英文網站主編張清水專訪时对马来人至上表示看法

呕血政言∶“We don’t even think of ketuanan. This is something that does not exist in our mindset. We are egalitarian, we don’t have tuan or raja. We got rid of the last tuan in 1963. All this ketuanan talk is semenanjung based. The Social Contract was a pre-Malaysia idea, we don’t understand this as it is for a West Malaysian audience.”

大意∶我们甚至不会想到马来人至上，这不存在我们思维中。我们是平等主义者，我们没有主人或君王。我们在1963年就赶走了最后一个君王。这些马来人至上的言论都是来自半岛。社会契约是马来西亚独立前的概念，我们不了解这些，因为这是给西马人听的东西。