2008年4月21日

今天是猪肉和酒,明天是文化和风俗,后天是........

新闻出处∶《马来西亚前锋报》

日期∶20-4-2008
人物∶阿斯里博士Dr. Mohd. Asri Zainul Abidin
衔头∶马来西亚理科大学回教研究部讲师,玻璃市州宗教司。

场合∶在自己的专栏文章中指出,非回教徒不断提出要求,已经达到令人担忧的情况了。

喷饭政言∶“Mereka bukan Islam juga hendaklah menghormati perasaan umat Islam dalam negara ini. Mereka hendaklah mengelakkan perkara-perkara yang boleh menimbulkan sensitiviti umat Islam. Menghina ajaran Islam; seperti mencerca atau mengutuk Allah, atau para nabi wajib dielakkan dalam apa bentuk sekalipun. Demikian juga seperti meminum arak di khalayak ramai, memakan, menjual atau menternak babi secara terbuka dan seumpamanya. Walaupun hal itu tidak menjadi kesalahan bagi mereka, namun ia sensitif bagi umat Islam. Mereka boleh makan dan minum di kalangan mereka tetapi bukan secara terbuka sehingga menimbulkan keresahan.”

大意∶他们非回教徒也应该尊敬这个国家的回教徒的感受。他们要避免那些能够引起回教徒的敏感事项。侮辱回教教义;例如必须避免以任何形式去批评阿拉,或是先知们。还有在公开场合饮酒,食用、售卖和饲养猪等诸如此类的都是。虽然这些事情对他们来说不是错误,可是这对回教徒来说是敏感的。他们可以在他们的圈子内吃喝,可是不能公开,以至令人担忧。

没有评论: