2009年8月10日

别把选民当“露露”不是更简单吗?

新闻出处∶《马来西亚前锋报》

日期∶9-8-2009
人物∶拿督斯里纳吉Dato' Seri Mohd. Najib bin Tun Haji Abdul Razak
衔头∶马来西亚首相

场合∶在巫统瓜拉雪兰莪区部会员代表大会开幕礼上致词演说。

喷饭政言∶“Kita kena kerja lebih sikit. Pesanan saya, kalau nak menang buat cara nak menang jangan kata nak menang tetapi perbuatan kita menempah kekalahan. Berbekalkan semangat ini, sebagai nadi negara, Selangor mesti dikembalikan kepada BN. Bagi saya tiada sebab negeri Selangor tidak boleh kembali kepada BN”

大意∶我们要做多一点工夫。我的叮嘱就是,如果要赢,就用要赢的法子。别口说要赢,但我们的做法却朝向失败。秉持这种精神,作为国家的脉搏,雪兰莪一定要交还回给国阵。对我来说,雪兰莪没有理由不能回到国阵手中。

2009年8月9日

好了,谁的话才是政府的话?

新闻出处∶《新海峡时报》

日期∶8-8-2009
人物∶拿督斯里纳吉Dato' Seri Mohd. Najib bin Tun Haji Abdul Razak
衔头∶马来西亚首相

场合∶在怡保路峇都慕达人民组屋,为国阵妇女所主办的《全民串连》运动主持推展礼后,在新闻发布会上对记者发表谈话。

用意∶针对政府准备过滤网站的事项表示意见。

喷饭政言∶“In this borderless and IT age, information flows freely... the government has no desire to implement Internet filtering.”

大意∶在这个无疆界和资讯科技的年代,资讯是自由流通的...政府没有意思要实施网络过滤。

2009年8月8日

驻美国大使兼国会议员?掂的吗?

新闻出处∶《马新社》

日期∶7-8-2009
人物∶拿督斯里纳吉Dato' Seri Mohd. Najib bin Tun Haji Abdul Razak
衔头∶马来西亚首相

场合∶在怡保路峇都慕达人民组屋,为国阵妇女所主办的《全民串连》运动主持推展礼后,在新闻发布会上对记者发表谈话。

用意∶针对拿督斯里贾马鲁丁受委马来西亚驻美国大使的事项表示意见。

喷饭政言∶“Datuk Seri Dr Jamaluddin Jarjis yang telah dilantik sebagai Duta Besar Malaysia ke Amerika Syarikat akan mengekalkan kedudukannya sebagai anggota Parlimen bagi kawasan Rompin. Di sebalik pelantikan itu, Jamaluddin masih mampu berkhidmat sebagai MP kerana beliau mempunyai pasukan yang mantap untuk membantunya dan beliau akan kembali untuk menghadiri sidang Dewan Rakyat.”

大意∶已经被委任为马来西亚驻美国大使的拿督斯里贾马鲁丁还是保留他身为云冰区国会议员的身份。在这个委任之下,贾马鲁丁还是能够提供国会议员的服务,因为他有一支稳定的队伍在帮助他,而他也会回来出席国会会议。

怪不得马来西亚这么多强奸自己的女儿的案件

新闻出处∶《当今大马视频》于YouTube

日期∶7-8-2009
人物∶Datuk Seri Dr. Rais Yatim 拿督斯里莱士雅丁博士
衔头∶马来西亚新闻、通讯及文化部长

场合∶在吉隆坡苏丹阿都沙末大楼召开记者会,发表有关国庆活动的筹备报告时,透露政府目前已委托通讯与多媒体委员会(MCMC)研拟落实过滤网络内容的可能。

用意∶为了保护儿童免受色情文化的侵害。

喷饭政言∶“Dan saya anjurkan supaya pihak-pihak yang menamakan diri mereka adalah liberal atau liberalisma ini melihat di negara-negara yang sudah menjadi mangsa, dimana seksual kanak-kanak berlaku, moral pornografi sudah menjadi berleluasa, kita mesti jalankan beberapa ikthiar. Jadi, dalam ruang itu, kerajaan akan mencari jalan bagaimana kita dapat mengatasi masaalah itu.”

大意∶我挑战那些自诩为自由主义者的去看看那些已成为发生儿童色情的受害国家已经充斥着色情思想,我们一定要想一些法子。所以,在这课题上,政府会想法子如何解决那问题。

2009年8月7日

我阿嫲也不会认输的。

新闻出处∶《大马局内人》

日期∶7-8-2009
人物∶Dhillon Andrew Kannabhiran
衔头∶网络安全门户网站Hack in the Box创始人兼行政总裁

场合∶对于马来西亚新闻、通讯及文化部长拿督斯里莱士雅丁博士发表有关准备委托通讯与多媒体委员会(MCMC)研拟落实网路过滤的可能的计划,提出看法。

计划用意∶为了保护儿童免受色情文化的侵害。

喷饭绝言∶“Filtering is 1990s technology and nobody is doing it anymore. Content-based filtering is so out of date that anybody can circumvent it easily using proxy servers, even my mother can do it, it is not difficult."”

大意∶过滤是九零年代的科技,已经没有人在做了。内容过滤是非常过时的了,任何人都能容易地使用代理服务器来应付,连我老妈子都能办到,这并不困难。

作者注∶Dhillon先生虽然不是政治人物,可是他的言论太绝了,特别例外登出。

2009年8月5日

这样马来人就只好到华人区买酒,然后大家就1Malaysia了。

新闻出处∶《马来西亚前锋报》

日期∶5-8-2009
人物∶拿督哈山阿里博士Dato Dr. Hasan Haji Mohd Ali
衔头∶雪兰莪州鹅唛斯迪亚区州议员,雪兰莪州回教党主席,雪兰莪州行政议会议员(回教事务、马来风俗及公共设施)。

场合∶召开记者会,要求推行禁酒令。

喷饭政言∶“Kita juga akan mencadangkan agar minuman keras tidak boleh dijual di kawasan majoriti penduduk Islam seperti di beberapa kawasan di Shah Alam dan Bangi dan bagi kedai yang menjual minuman keras pekerjanya haruslah bukan beragama Islam.”

大意∶我们也会提议不得在居民大多数是回教徒的地区,例如在沙亚南和万宜的一些地区售卖酒类,然后那些售卖酒类的员工必须是非回教徒。

2009年8月4日

是我放的狗,又怎样?

新闻出处∶《大马局内人》

日期∶4-8-2009
人物∶丹斯里慕尤丁Tan Sri Muhyiddin Yassin
衔头∶马来西亚副首相

场合∶针对马来西亚前锋报煽动马来人别再成为“懦夫”,必须挺身对抗日益崛起的华印力量,捍卫岌岌可危的马来政治主权的报导发表谈话。

喷饭政言∶“It is the media’s right to do so, maybe because other parties have started challenging Malay supremacy, Malay rights, Malay rulers, and things that have already been enshrined in the Constitution, definitely the various statements made by those parties cannot be forgotten, and they are more dangerous, the media only responded to the situation”

大意∶这是媒体的权力,也许因为其它人领先开始挑战马来人至上,马来人权利,马来统治者,还有那些已经在宪法中明文昭示的东西,很肯定的,那些人做出了不能忘却的声明,他们更加危险,而媒体只是对情况做出反应罢了。